小竞 (编辑)
要点
- william borland和herman hoffman共同合作设计并获得该机器的专利。
- 这台早期的机器使用杠杆和弹簧进行计算。
- 与其他一些发明家类似，hoffman有制表师的经验。
根据他们的专利，borland和hoffmann设计了他们的加法机，使用户能够“快速而准确地添加一列数字，而不需要他看着机器，这样他就不需要从机器上看到要相加的数字列，这样既可以简化构造, 又可以准确操作，并且可以快速使用”。如果这台机器曾经被制造出来，那将是加法机器的重大进步，因为在此之前，加法机器的键盘使用起来并不直观或容易使用。不幸的是，据说这个设备从未制造出来。
borland和hoffmann的加法机
1878年，威廉·帕特森·波兰德（william patterson borland）是巴尔的摩的本地人，住在堪萨斯州的莱文沃思市，赫尔曼·霍夫曼（herman hoffman）是莱文沃思市的一个钟表制造商，他们共同获得了一项一列键盘加法器的专利（参见美国专利205993），类似于早期的marshal cram的加法器和后来的arthur shattuck的centigraph。
让我们使用专利图纸（请参见下方的专利图纸）来研究该装置的机制。
根据专利，“所添加数字的个位数和十位数由指针指示，百位数由指针c'指示。
杠杆在被操作员按下后，通过连接到底座的弹簧g'将其提升到正常位置，并且它们会击打在键盘框架的橡胶垫h'上，以防止杠杆在操作后返回到原位时产生任何震动或噪音。”
没有证据表明这个设备的模型曾经被制造或生产。
borland和hoffmann的加法机设计成无声操作。
关于发明者borland和hoffmann的已知信息
关于赫尔曼·a·霍夫曼几乎没有任何信息，除了他是莱文沃思的一位当地钟表制造商，且于1889年10月13日去世。
然而，关于威廉·波兰德，有一些信息。
威廉·帕特森·波兰德于1827年出生在巴尔的摩，父母是托马斯·波兰德和凯瑟琳·奥格尔。托马斯·波兰德是苏格兰-爱尔兰的长老会信徒，约于1800年从爱尔兰北部来到巴尔的摩，并于1805年入籍。他在父母去世后来到美国，并被他母亲的兄弟威廉·帕特森收养，后者是巴尔的摩的一位商人，拥有一系列帆船并在东印度贸易中经营，主要从事茶叶、糖、香料和糖蜜。托马斯·波兰德后来成为了这家公司的合伙人，该公司的名称是patterson and borland。巴尔的摩的帕特森公园就是以这位威廉·帕特森命名的，但他最主要的成就是他是伊丽莎白（“辉煌的贝琪”）的父亲，她嫁给了拿破仑一世的最小的弟弟杰罗姆·波拿巴，后者从1807年到1813年在威斯特法利亚国王的位子上作为杰罗姆·拿破仑一世统治。
1818年，托马斯·博兰和玛丽兰州塞西尔县的凯瑟琳·霍尔·奥格尔结婚。他们有两个儿子，托马斯·博兰和威廉·帕特森·博兰。
托马斯年轻时去世，而威廉于1827年出生，在19世纪50年代初在密苏里州本顿县林赛乡担任商人，并于1856年与巴尔的摩的伊丽莎白·哈森结婚。他们搬到了密苏里州瓦沙市，威廉在圣路易斯机械银行瓦沙分行担任出纳。1858年，他们再次搬迁，这次搬到了堪萨斯州莱文沃思市，直到威廉在1880年代末逝世。他们有五个孩子，托马斯、玛丽、凯瑟琳、伊丽莎白（1862-1941）和威廉·帕特森·博兰二世（1867-1919）（一位著名的美国国会议员，来自密苏里州）。
